Зеркала трикстераTrickster's Mirrors Focus 1
Источник Война бессмертных
Испытание обычное испытание Воли; Длительность поддерживаемое до 1 минуты
Вас окружают до 3 зеркал, отражающих ваш искажённый облик, что затрудняет определение вашего реального местоположения и может заставить атакующих попасть по одному из зеркал вместо вас. Вы начинаете с 1 зеркалом и получаете дополнительное зеркало при каждом использовании Поддержания этого заклинания, но не более 3 зеркал одновременно. Любая атака, которая должна попасть по вам, с определённой вероятностью вместо этого попадает в зеркало. Если существует только одно зеркало, шанс попадания составляет 1 из 2 (1,2 или 3 на 1d6). Если существуют два зеркала, то шанс попадания по вам уменьшается до 1 из З (1 или 2 на 1d6). Если существуют все три зеркала, то шанс попасть по вам становится равным 1 из 4 (1 на 1d4).
Если в зеркало попали, оно уничтожено. Если результат проверки атаки против вашего КБ — провал, но не критический провал, она уничтожает одно из зеркал. Если атакующий находится в пределах 5 футов в момент, когда зеркало уничтожено, он должен пройти обычное испытание Воли, иначе получает 1d4 ментального урона от воображаемых осколков стекла. Эффекты, наносящие урон всем целям в вашем пространстве (например, всплеск кислоты), уничтожают все зеркала сразу.
Повышенное (+1) ментальный урон от уничтоженного зеркала увеличивается на 1d4.
Испытание обычное испытание Воли; Длительность поддерживаемое до 1 минуты
Вас окружают до 3 зеркал, отражающих ваш искажённый облик, что затрудняет определение вашего реального местоположения и может заставить атакующих попасть по одному из зеркал вместо вас. Вы начинаете с 1 зеркалом и получаете дополнительное зеркало при каждом использовании Поддержания этого заклинания, но не более 3 зеркал одновременно. Любая атака, которая должна попасть по вам, с определённой вероятностью вместо этого попадает в зеркало. Если существует только одно зеркало, шанс попадания составляет 1 из 2 (1,2 или 3 на 1d6). Если существуют два зеркала, то шанс попадания по вам уменьшается до 1 из З (1 или 2 на 1d6). Если существуют все три зеркала, то шанс попасть по вам становится равным 1 из 4 (1 на 1d4).
Если в зеркало попали, оно уничтожено. Если результат проверки атаки против вашего КБ — провал, но не критический провал, она уничтожает одно из зеркал. Если атакующий находится в пределах 5 футов в момент, когда зеркало уничтожено, он должен пройти обычное испытание Воли, иначе получает 1d4 ментального урона от воображаемых осколков стекла. Эффекты, наносящие урон всем целям в вашем пространстве (например, всплеск кислоты), уничтожают все зеркала сразу.
Повышенное (+1) ментальный урон от уничтоженного зеркала увеличивается на 1d4.
Перевод выполнил: Gelon